احذروا
أثقلت السلة المملوءة بالبضاعة النفيسة كاهله،
لم يعد يستطيع حملها
الطريق إلى السيارة لا يزال بعيدا.
فكر في حل .. أخذ ورقة وكتب بوضوح:
" احذروا في السلة أفاع "
بسرعة البرقة ذهب لإحضار السيارة،
عاد يبحث عن السلة التي اختفت..
وجد الورقة وقد كتب على ظهرها :
" تشكرات مروضي الأفاعي ".
Prenez garde ! Saâdia Bahadda
Son épaule alourdie par un panier plein de marchandises précieuses, il ne put plus le porter et le trajet jusqu’à la voiture était encore long.
Il pensa à une solution. Il prit un papier et y écrivit : « Prenez garde ! Dans le panier, il y a des serpents. »
Avec la rapidité de l’éclair, il alla ramener la voiture. Il revint chercher le panier qui avait disparu, mais il trouva le papier et au verso est écrit : « Remerciements de la part d’un charmeur de serpents. »
Trad : Tahar Laknizi, (Amuse-gueule) pages 58-59 ; édi : Edilivre, 2012
الرئيسية 
البوابة 