هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


غاليري الإبداع الأدبي
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
الطاهر لكنيزي




عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 01/05/2014

Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam Empty
مُساهمةموضوع: Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam   Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam Emptyالجمعة مايو 09, 2014 10:12 pm

النص الفائز بالرتبة الثالثة:
- القصة القصيرة جدا"قلوب" للقاص حسن لختام.
انتظر الطفل نهاية الأذان، ثم سأل أباه ببراءة:
-أبي، أين يسكن الله؟
-في قلوب المؤمنين يابني، أجاب الأب دون تردّد.
فكّر الطفل لحظة وقال متعجبا:
-إلى هذا الحدّ قلوبهم كبيرة يا أبي.


Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam

L’enfant attendit la fin de l’appel à la prière ; puis, avec innocence, il demanda son père :
- Père, où habite Dieu ?
- Dans les cœurs des croyants, répondit le père sans hésitation.
L’enfant réfléchit un instant et dit avec admiration :
- C’est à ce point que leurs cœurs sont grands, ô mon père.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
السعدية باحدة
مراقب عام
السعدية باحدة


عدد المساهمات : 40
تاريخ التسجيل : 30/04/2014

Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam Empty
مُساهمةموضوع: رد: Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam   Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam Emptyالأحد مايو 11, 2014 8:49 pm

بورك مجهودك أخي الكريم الطاهر لكنيزي
نشكرك كثيرا على هذه المساهمات المهمة لغاليري الترجمةاحترامنا الكبير.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Cœur : 3ème prix de la micro-nouvelle : Hassan Lakhtam
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: مكتبة غاليري الأدب :: ترجمة-
انتقل الى: